Bottle in the mirror